Prevod od "en vildfremmed" do Srpski

Prevodi:

potpunim strancem

Kako koristiti "en vildfremmed" u rečenicama:

kejseren af Østrig står af vognen på grund af en vildfremmed pige og går som en forelsket student gennem gaderne.
Car silazi radi nepoznate djevojke iz kola i prati je kao jedan zaljubljeni student.
Din mor lukker ikke en vildfremmed ind i huset.
Tvoja mati neæe dati da prenoæim.
Hvad ville han sige til, at du gik her med en vildfremmed mand?
I šta bi Vam rekao da Vas vidi kako izlazite iz metroa u sred bela dana sa potpunim neznancem?
Jeg var ved at give en vildfremmed mand et knus i torsdags.
Скоро сам загрлио потпуно непознатог странца у салону...
Hun shanghajer en vildfremmed mand til at reparere sin vandhane. Den dryppede, så jeg var ved at blive vanvittig.
Pronaðe potpunog stranca u svom stanu i... odmah ga zamoli da joj popravi slavinu?
Jeg mødte en vildfremmed. Han vidste, jeg havde leukæmi.
Naleteo sam na totalnog stranca koji je znao da imam leukemiju.
Hvis jeg ikke finder en vis pige, der er meldt savnet, har vi ikke længere den gode, gamle Errol Babbage. Så dukker han op som en vildfremmed. Så må vi jo se, hvad han kan finde på.
Ako ne naðem izvesnu nestalu osobu izgubiæemo Erola Babidža kojeg poznajemo... i pojaviæe se kao potpuni stranac...
Han er en vildfremmed. Det er for spontant selv for dig. Og jeg mener da, jeg hørte, at han slog sin kone.
On je stranac, ovo je naglo čak i za tebe i ako sam dobro čula bio je nasilan sa ženom.
Hvordan kunne du rejse væk med en vildfremmed mand?
Ne znam kako možeš tako da odeš sa strancima.
Jeg vil takke dig for alt det vidunderlige, du har gjort for en vildfremmed.
Htela bih da ti se zahvalim za sve divne stvari koje si uèinila. Za potpunog stranca.
Der står en vildfremmed lige på den anden side af døren.
Neæu da prièam o tome pred agentom za nekretnine.
I øvrigt er jeg bedre til at fortælle alt til en vildfremmed.
Osim toga, i onako sam bolja u razotkrivanju svojih problema totalnim neznancima.
Hvordan kan en vildfremmed have ret til at udtale sig om min søns penis, før han er født?
Ozbiljno, u kakvom je to svetu prihvatljivo da potpuni stranac, komentariše penis mog sina, i to èak pre nego što se rodio?! Isuse!
Så du åbner dit hjerte for en vildfremmed?
I odluèila si... Otvoriti dušu potpunim strancima?
Jeg ville aldrig fortælle en vildfremmed sådan noget.
Dušo, ona je potpuni stranac. Nikad joj ne bih rekao tako nešto.
Få min far gift med en vildfremmed på hendes bisættelsesdag?
I ne moraš razmisliti prije nego progovoriš.
Så din teori er, at han står op 06.30 og tager hen til Lippitt Park og kommer gift i en vildfremmed mands juice.
Dakle, vaša teorija je da je on ustao u 6 i 30, otišao u park Lipit, prišao potpunom neznancu, i usuo otrov u sok potpuno nepoznatom èovjeku.
Nej, for jeg er en vildfremmed person uden motiv.
Nikada i neæe, pošto sam ja za sve potpuni stranac, bez ikakvog motiva.
Du fik en krammer af en vildfremmed.
Dobio si zagrljaj od potpunog stranca.
0.86530494689941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?